邢臺翻譯公司關鍵字:(C) the depth military and civilian large-scale production campaign, give full play to the functions of the armed forces of production team
1941-1942, the Japanese and the Kuomintang reactionaries attack of madness, surrounded by blockade, coupled with drought, waterlogging and locusts and other natural disasters, widespread financial difficulties of the base, grain, clothing, and a serious shortage of funds, etc., often have to base military and civilian eat seeds, bark, vegetables, etc. to survive. The face of these serious difficulties, Mao Zedong and the CPC Central Committee called for decisive military and civilian base to carry out extensive military and civilian large-scale production campaign, the production of self-help. Historical conditions at that time, the army is the number of farmers outside the largest and most organized labor groups, so the main fighting force is also the main production. Ningxia called out the army base "on the back of the gun battle, hoe Wo to the Grange," the slogan, extensive Nanniwan, Ash village, Sichuan and other places Mita wind movement. Whole army, hard work, achieved in just a few years of continuous production of a major breakthrough. 1939-1941, respectively wasteland 25,136 acres, 20,680 acres, 14,794 acres, grain and other agricultural production has increased, all the forces to achieve self-sufficiency in vegetables, food, office expenses most of the self-sufficiency. [9] in the Shaanxi-Gansu-base production units, of which 359 Brigade is most prominent achievements in their hard efforts, making the thorns everywhere, wolf-infested Nanniwan into a beautiful "Northern South."
In addition, the base unit behind enemy lines in other large-scale production campaign has made great achievements. Sui border troops will land reclamation in 1943 alone, more than 20 acres, equivalent to the total number of people wasteland 1 / 3, received more than 30,000 stone flour and rice, pig 1 million head, 1.5 million sheep only, so that each person 3 pounds on meat, vegetables eclipse 0.5-1 kg. [10] the New Fourth Army in conditions very difficult circumstances, carried out extensive farming, fishing, boil salt, dig sports medicine and other production savings, but also achieved good results. Total 1942 3,000 acres of farming, coupled with compression of the office expenses and other costs, for a total savings of $ 5 million and as much as production. [11] In addition to producing the majority of base units and cover subsistence farmers, but also greatly help the masses in production. Shanxi base units, each in the busy season, all with 1 / 2 of the labor force to help farmers to help poor farmers solve many problems. In addition to the army, the militia according to the Party Central Committee's "combination of labor and the use of force, a combination of combat and production" approach, - hand bombs, - hand hoe, both for production and create a lot of struggle against the enemy and easy to form of organization.
(D) actively develop foreign trade base, efforts to enhance the supply capacity of military supplies
|