| 工程資料以及術語對譯 |
|
標題：機械行業翻譯詞匯
| 發布者：新華工程翻譯網 |
|
粘滯動力學ixodynamics 迭代法iterative method 迭代iteration 起襯套器襯套扳出器bush puller 起襯套器襯套扳出器bush extractor 套筒bush 高速管絞機high speed tubular stranding machine 管絞機筒體stranding rotor 管式絞線機、管絞機tubular stranding machine z變換z-transform 零和對策模型zero sum game model 零狀態響應zero-state response 澆口;溶渣sprue 延長噴嘴方式long nozzle 無射料管方式(sprue less) 通氣孔vent 隧道形澆口tunnel gate 拉杵tie bar 工作介質Service Fluid 殼體試驗壓力Shell Test Pressure 碳素鋼鑄件Steel Casting iron 區域定位Zone location 時差區域校準定位Zone calibration location 鋸齒掃查Zigzag scan 流水線設備In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation 恒溫恒濕器Constant Temperature and Humidity Chambers 角形真空定溫干燥器Vacuum Drying Ovens 轉臺Rotary tables 注油機Lubricators 自動車床"Lathes 壓扁試驗squeezing test 縱彎試驗axial bend test 橫彎試驗horizontal bend test 形式檢驗；形式試驗type test 應變計（片）型式type of strain gauge 儀表防爆形式type of protection of an instrument for explosive atmosphere 耶令乃克蒸發器Yelinek evaporator 雅炎蒸發器Yaryan evaporator 巫耳夫－白克結晶器Wulff-Back crystallizer 兀一形節兀section 兀型(電)網絡兀net work Δ-Y 變換；三角星形變換Δ-Y transformation 貝他麻田散體(金相)β-martensite 熒光滲透劑zyglo penetrant 熒光檢裂法zyglo inspection method 放縮zoom 零點同步(重定)zero-synchronization 靈相比流器zero-phase-sequence current transformer 拉絲模板wortle plate 通氣孔vent 隧道形澆口tunnel gate 危險區zone， pinch 零線穩定性zero-line stability 零線穩定性zero-line stability Z形推進器z-peller; Z propeller 醉納氏汽閥圖Zeuner's valve diagram 楊格模量；楊格系數；楊氏系數Young's modulus
建筑工程翻譯 水利電力工程翻譯 工程機械翻譯 菲迪克條款翻譯 標書翻譯
|
