銀川(chuan)市(shi)金鳳區2011年(nian)危(wei)舊險橋改造工程施工監理

招標公告

1、招標條件

本招(zhao)標項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)(mu)銀(yin)(yin)(yin)(yin)川(chuan)市2011年危舊險橋改(gai)造工程(cheng)已由 銀(yin)(yin)(yin)(yin)川(chuan)市發展和改(gai)革委員會以銀(yin)(yin)(yin)(yin)發改(gai)發【2011】215號文批準建設(she)，項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)(mu)業(ye)主(zhu)為(wei)銀(yin)(yin)(yin)(yin)川(chuan)市金(jin)鳳區建設(she)交通局，建設(she)資金(jin)已落(luo)實，項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)(mu)出資比例為(wei) 100% ，招(zhao)標人為(wei)銀(yin)(yin)(yin)(yin)川(chuan)市金(jin)鳳區建設(she)交通局。項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)(mu)已具備招(zhao)標條件，現對該(gai)項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)(mu)的工程(cheng)施工監理進行(xing)公開招(zhao)標。

2、項(xiang)目概(gai)況與招(zhao)標(biao)范(fan)圍

2.1 建(jian)設地點：銀川市金(jin)鳳區；

2.2招標規模：

道(dao)路名稱 橋梁名稱 跨(kua)徑組合

孔×米 橋(qiao)(qiao)長（米） 橋(qiao)(qiao)寬（米） 橋(qiao)(qiao)面

凈寬（米） 上(shang)部結(jie)構(gou) 下(xia)部結(jie)構(gou)

銀興(xing)公路 良田渠橋(qiao) 1×13 19 13 12 預(yu)應(ying)力鋼筋砼空心板 鉆(zhan)孔灌注樁基礎 柱式橋(qiao)臺(tai)

魏(wei)家橋中心(xin)路 良田(tian)渠橋 1×13 19 9 8 預應力鋼筋砼空心(xin)板(ban) 鉆孔灌注(zhu)樁基礎(chu) 柱式橋臺(tai)

園子(zi)村公路 征(zheng)沙渠蓋板涵 1×4 4 8 8

鋼(gang)筋(jin)砼(tong)蓋板涵(han) 擴大(da)基(ji)礎(chu)

2.3招(zhao)標(biao)范(fan)圍(wei)：以上工程圖紙范(fan)圍(wei)內(nei)的所有工程施(shi)工監理；

3、投標人資格要求

3.1 本次招標要(yao)求(qiu)投(tou)標人須具備(bei)交(jiao)通主管部門頒(ban)發的(de)公路工程施工監理(li)乙級及以上資質，具有類似工程監理(li)服務業績，并在人員、設備(bei)等(deng)方面(mian)具有相應(ying)的(de)監理(li)服務能力。

3.2 本次(ci)招標(biao) 不接受(shou) 聯合體投(tou)標(biao)。

3.3 本(ben)項目為(wei) 一 個標段。

3.4具有投資參股關系的關聯企業，或具有直(zhi)接管(guan)理(li)和(he)被管(guan)理(li)關系的母(mu)子公司，或同一母(mu)公司的子公司，或法(fa)定代表人(ren)為同一人(ren)的兩個及兩個以上法(fa)人(ren)不得(de)同時對(dui)本工程參加投標。

4、招標文件的獲取

4.1 凡有意參(can)加投標者，請于 2011 年7月 8 日(ri)至 2011年7月 14 日(ri)（法定公休日(ri)除外），每日(ri)上午(wu) 8：30 時至 12 時，下(xia)午(wu)13 時至 17 時（北京時間(jian)，下(xia)同），報名(ming)(ming)地點共(gong)設兩處，（一）在銀川市建設工程交易中心二(er)(er)樓(lou)（銀川市文(wen)化東(dong)街241號）聯(lian)(lian)系(xi)人(ren)：韓璐 聯(lian)(lian)系(xi)電話：6082857； (二(er)(er))在銀川正恒工程管理有限公司(si)報名(ming)(ming)并(bing)領取(qu)招標文(wen)件，聯(lian)(lian)系(xi)人(ren)：孫(sun)工 聯(lian)(lian)系(xi)電話：5022340。

4.2 報名時攜帶以下(xia)資料：

介紹信（原(yuan)件(jian)(jian)）及授權(quan)委托(tuo)書（原(yuan)件(jian)(jian)）、營業(ye)執照副本原(yuan)件(jian)(jian)、經(jing)辦人身份證(zheng)原(yuan)件(jian)(jian)、資質證(zheng)書、安全(quan)生產許可(ke)證(zheng)，企業(ye)類(lei)似工程業(ye)績及上述資料的(de)復印(yin)件(jian)(jian)加蓋單(dan)位公(gong)章，所有提供的(de)資料和數據必須是真實有效的(de)，資料不全(quan)者(zhe)報名將不予通(tong)過。

4.3招標(biao)文件每套售(shou)(shou)價 1000 元，售(shou)(shou)后不退(tui)。圖紙押金 \ 元，在退(tui)還圖紙時退(tui)還（不計利息）。

4.4郵(you)購(gou)招標文件的，需另(ling)加手(shou)續(xu)費（含郵(you)費） \ 元。招標人(ren)在(zai)收到單位介紹信和(he)郵(you)款（含手(shou)續(xu)費）后 \ 日內寄送(song)（招標人(ren)不郵(you)購(gou)）。

5、投標文件的遞交

5.1 投標文(wen)件(jian)遞交的截(jie)止(zhi)時間(jian)及地點詳見(jian)招標文(wen)件(jian)。

5.2 逾(yu)期送達(da)的(de)或者未送達(da)指定地點的(de)投(tou)標文件，招(zhao)標人不(bu)予受(shou)理。

6、發布公告的媒介

本次招(zhao)標公告同時在銀川(chuan)建設(she)信息網和(he)中國(guo)采購與招(zhao)標網上發布。

7、聯系方式

招 標 人：

地 址：銀川市金鳳區尹家渠街4號

郵政(zheng)編碼： 750001

聯 系 人： 王振懷

電 話(hua)： 13309591471

招標代理(li)機構(gou)：銀(yin)川正恒工程管理(li)有限(xian)公司

地 址：銀川市鳳凰北街145號(hao)三樓

郵 政 編 碼： 750001

聯 系 人： 孫工

電 話： 0951-5022340

2011年7月8日

公路建設工程翻譯